Rozwijająca się firma a tłumacz

Wszystko dla fanów motoryzacji. Najnowsze modele aut, tuning samochodu, ubezpieczenia, naprawy.
Awatar użytkownika
Motofan
Posty: 79
Rejestracja: 22 sie 2019, 11:28

Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: Motofan »

Firma w ktorej pracuje się rozwija i chcemy podjąć współprace z arabami. Jedak w firmie nikt nie zna język i potrzebuje teraz Tłumaczenia Arabski bo przysłali nam kilka dokumentów. Może jesteście w stanie mi kogoś polecić?
Awatar użytkownika
Zennbruks
Posty: 152
Rejestracja: 15 sie 2019, 14:36

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: Zennbruks »

Takich klientów to można pozazdrościć;D Światowa firma na pewno potrzebuje kogoś od tłumaczeń. My korzystamy z usług http://www.sct-tlumaczenia.pl i jesteśmy bardzo zadowoleni. Nie wiem czy akurat w tak egzotycznym przypadku pomogą ale możesz zawsze zapytać.
Awatar użytkownika
Marek22
Posty: 95
Rejestracja: 17 lip 2019, 13:14

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: Marek22 »

dogadamycie.pl to bardzo profesjonalna strona z tłumaczeniami na języki obce. Specjalizuje się on w tekstach prawniczych, mogę zapewnić was że jest to firma rzetelna i potrafi tłumaczyć z 60 języków na język polski. Polecam tą stronę z tłumaczeniami, wiele osób tam pracuje i przyjmie twoje zlecenie bardzo chętnie.
Awatar użytkownika
dankatargerjan
Posty: 360
Rejestracja: 05 maja 2019, 10:44

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: dankatargerjan »

To prawda, że tłumaczy jest dużo, jednak nie każdy oferuje usługi wysokiej jakości. Moim zdaniem tłumaczenie treści to tak poważna sprawa, że najlepiej wybrać do tego firmę z dużym doświadczeniem. Jeśli szukacie tłumacza, który przełoży teksty z angielskiego na polski to zerknijcie tutaj : http://www.kolodziej-albion.com.pl/ Dajcie znać co sądzicie o ich ofercie.
Awatar użytkownika
magical
Posty: 271
Rejestracja: 06 maja 2019, 19:12

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: magical »

Co do biur tłumaczeń to też mogę coś od siebie dorzucić. Dobrze jest, szczególnie mając firmę, mieć pod ręką jakieś biuro tłumaczeń na bardzo szybkie tłumaczenia tekstów, które szczególnie w dużych korporacjach się zdarzają. Możecie sobie też zajrzeć na stronkę https://tlumaczenia-gk.pl/ Te biuro tłumaczeń na pewno poradzi sobie z każdym tekstem.
Awatar użytkownika
florka
Posty: 125
Rejestracja: 03 sie 2019, 21:00

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: florka »

Powiem tak, często potrzebne są różnego rodzaju tłumaczenia. Kupujemy różne rzeczy zagranicy, czy dokonujemy różnych transakcji także często jest potrzebne przełożenie danego tekstu na wybrany język. Jak potrzebujecie tłumaczenia z branży samochodowej czy innej to warto zgłosić się biura tłumaczeń Berligo https://berligo.com/tlumaczenia-motoryzacyjne/ . Oni na prawdę znają się na rzeczy.
Awatar użytkownika
Bodzio12
Posty: 192
Rejestracja: 26 mar 2019, 17:27

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: Bodzio12 »

Jeżeli szukacie pomocy przy tłumaczeniu dokumentów to polecam Wam sprawdzić ofertę biuro tłumaczeń Gdynia . Moim zdaniem w przypadku ważnych dokumentów nalezy korzystać tylko i wyłączenie z pomocy profesjonalnych tłumaczy . Pozdrawiam .
Awatar użytkownika
robix
Posty: 256
Rejestracja: 18 gru 2018, 20:40

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: robix »

Prawda jest taka, że zamiast zatrudniać tłumacza na etat, to lepiej zdecydować się na skorzystanie z pomocy profesjonalnego biura. Tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl macie namiar na specjalistów, którzy zajmują się nie tylko tradycyjnymi tłumaczeniami pisemnymi, ale również ustnymi. Ta druga propozycja staje się coraz bardziej popularna.
Awatar użytkownika
krzech
Posty: 97
Rejestracja: 11 mar 2019, 11:39

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: krzech »

Szukasz na pewno kogoś sprawdzonego skoro do firmy prawda? Ale czy to musi być osoba zatrudniona na etat? Może warto zainteresować się tymi usługami tłumacza http://tlumaczenia-vestigo.pl/ ? Zapoznaj się z ofertą, a także poczytaj artykuły dostępne na blogu pod tym adresem, ponieważ są naprawdę interesujące. Dzięki nim dowiesz się nie tylko o pracy tłumacza, ale także jakie tłumaczenia wybierać i jakie są ich rodzaje. Zerknij sobie koniecznie
Awatar użytkownika
Sysunia
Posty: 46
Rejestracja: 08 paź 2019, 7:17

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: Sysunia »

Nie ma raczej sensu zatrudniać tłumacza na stałe, przecież mogą przydać się wam tłumaczenia na różne języki, a raczej jednego tłumacza od każdego języka nie znajdziecie. Często tu firmy decydują się na opcję jaką jest tłumaczenie dokumentów pdf online, takie sprawy można załatwić bez problemów z biurami tłumaczeń.
Awatar użytkownika
palczaki
Posty: 636
Rejestracja: 18 lip 2019, 19:46

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: palczaki »

Od dłuższego czasu szukasz odpowiedzi jak poradzić sobie z tym problemem ? Otóż mam dla Ciebie wspaniałą informację! Poświęciłem trochę swojego cennego czasu aby dowiedzieć się więcej na ten temat i o to są wyniki moich poszukiwań : https://www.belingua.pl/tlumaczenie-odpisu-z-krs/
Awatar użytkownika
bylejaki
Posty: 200
Rejestracja: 30 cze 2020, 22:35

Re: Rozwijająca się firma a tłumacz

Post autor: bylejaki »

Jeśli faktycznie jesteśmy zdania, ze taka osoba przyda się w naszej firmie to jak najbardziej warto jest ten plan zrealizować. W moim przypadku bardzo ważne są tłumaczenia specjalistyczne które zlecam dla https://turbotlumaczenia.pl/tlumaczenia ... listyczne/ i jestem zdania, że ten wybór jest oczywiście bardzo mądry.
ODPOWIEDZ